|
|
|
|
Đảnh Lễ
Verse for Bowing
_________________________________

Chí
tâm đảnh lễ :
Nam
mô tận hư không biến pháp giới quá, hiện, vị lai chư Phật,
Tôn Pháp, Hiền Thánh Tăng thường trụ Tam Bảo.
(1 tiếng chuông. lạy một lạy)
Homage to the eternally abiding
Buddhas, the supreme Dharma, the Sagely Sangha throughout
the Dharma realm, the realm of empty space, and the three
periods of times.
Chí tâm đảnh lễ : Nam mô Ta Bà Giáo
Chủ Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật, Đương Lai Hạ Sanh Di Lạc
Tôn Phật, Đại Trí Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát, Đại Hạnh Phổ Hiền
Bồ Tát, Hộ Pháp Chư Tôn Bồ Tát, Linh Sơn Hội Thượng Phật Bồ
Tát. (1 tiếng chuông. lạy một lạy)
Homage to Fundamental Teacher
Shakyamuni Buddha, Maitreya Honored Future Buddha, Manjusri
Great Wisdom Bodhissattva, Universal Great Conduct
Bodhissattva, all Dharma Guarding Deva Bodhisattvas, and the
Magic Mountain Assembly of Buddhas and Bodhisattvas
Chí tâm đảnh lễ : Nam mô Tây
Phương Cực Lạc Thế Giới Đại Từ Đại Bi A Di Đà Phật, Đại Bi
Quán Thế Âm Bồ Tát, Đại Thế Chí Bồ Tát, Đại Nguyện Địa Tạng
Vương Bồ Tát, Thanh Tịnh Đại Hải Chúng Bồ Tát. (1 tiếng
chuông. lạy một lạy)
Homage to Amitabha Buddha in
the Land of Ultimate Bliss, Avalokitecvara Great Compassion
Bodhisattva, Great Strength Bodhisattvas, Earth Store Great
Vow Bodhisattva, and the assembly of Great Pure Sea-Like
Bodhisattvas
Trở lên
Top
|